🇵🇱
Europe · Visa Guide

How to Move to Poland

تتمتع بولندا باقتصادي نمو سريع، وتكاليف معيشة أقل من أوراق أوروبا الغربية، وطلب قوي على العمال المهرة والعاديين على حد سواء. المسار المعتاد هو تصريح عمل يحصل عليه صاحب العمل، يليه تأشيرة وطنية (نوع D). البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي متاحة للخريجين. تشرف مكتب الأجانب (UdSC) على النظام.

كيفية استخدام هذا الدليل

1

اختر نوع التأشيرة أدناه الذي يتوافق مع خطتك (العمل، الدراسة، وما إلى ذلك).

2

اضغط عليه لفتح وقراءة الخطوات البسيطة والأوراق التي تحتاجها.

3

تقدم بطلبك على الموقع الرسمي. إنه مجاني - لا حاجة إلى وكيل.

Official Poland immigration website

كن آمنا: لا تدفع أبدًا لأي شخص يعد بتأشيرة "مضمونة". تطبيقات حقيقية تتم على المواقع الحكومية الرسمية. يمكن أن تتغير القواعد، لذا تحقق دائمًا من الموقع الرسمي قبل التقديم.

Poland embassies in Africa — addresses & directions

قدم طلبك في السفارة/القنصلية البولندية أو مركز تأشيرات التابع لها في بلدك. تمتلك بولندا سفارات في جميع أنحاء أفريقيا (مثل أبوجا، نيروبي، بريتوريا، القاهرة، الرباط، داكار، أديس أبابا). استخدم أداة تحديد الموقع.

انقر على "فتح في خرائط Google" لمعرفة الموقع الدقيق والحصول على الاتجاهات وتأكيد العنوان الحالي وساعات العمل.

🇳🇬 Nigeria · Abuja

10 River Niger Street, off Danube Street, Maitama, Abuja

+234 807 663 1021 افتح في خرائط جوجل
🇿🇦 South Africa · Pretoria

14 Amos Street, Colbyn, Pretoria 0083

+27 12 430 2621 افتح في خرائط جوجل
🇰🇪 Kenya · Nairobi

58 Red Hill Road, off Limuru Road, Nairobi

+254 20 712 0019 افتح في خرائط جوجل

Don’t see your country? Poland has more missions across Africa — ابحث عن أقرب واحد على محدد المواقع الرسمي.

How long it takes

تصريح العمل يستغرق بضعة أسابيع إلى أشهر؛ التأشيرة تستغرق بضعة أسابيع بعده.

How much it costs

رسوم التصريح + التأشيرة تقريباً €100–€200.

How long it lasts

عادةً لمدة تصل إلى 3 سنوات، قابلة للتجديد؛ مسار للإقامة.

Difficulty: Moderate يمكن أن تؤدي إلى الإقامة الدائمة

هل يمكنني التقديم؟

ستحتاج عادةً إلى تحديد المربعات التالية:

  • عرض عمل من صاحب عمل بولندي.
  • يستخرج صاحب العمل تصريح عمل (غالباً بعد اختبار سوق العمل).
  • جواز سفر ساري المفعول.

ما يجب القيام به، خطوة بخطوة

  1. 1

    احصل على عرض عمل

    يقدم لك صاحب عمل بولندي عرض عمل ويتقدم بطلب للحصول على تصريح عملك.

  2. 2

    يحصل صاحب العمل على تصريح العمل

    يضمن صاحب العمل التصريح من المكتب الإقليمي.

  3. 3

    تقدم بطلب للحصول على تأشيرة D

    تقدم بطلب في القنصلية البولندية مع تصريح عملك.

  4. 4

    سافر واحصل على بطاقة الإقامة

    ادخل بولندا وتقدم بطلب للحصول على بطاقة إقامة مؤقتة للبقاء لفترة أطول.

الأوراق التي تحتاجها

جواز سفر ساري المفعول.
تصريح عمل.
عقد عمل.
تأمين صحي.
قم بتسجيل الدخول لحفظ تقدم قائمة المراجعة الخاصة بك

نصائح مفيدة

  • تكاليف المعيشة أقل، لذا فإن الرواتب تكفي لفترة أطول.
  • تصريح إقامة مؤقتة + عمل واحد (مشترك) ممكن أيضاً من داخل بولندا.

هل أنت جاهز للتقديم؟ افعل ذلك بنفسك - مجانًا

1

Create your e-konsulat registration first

All Polish national (D) visa applications must first be registered online through e-konsulat. Complete the preliminary form, then finish the full application using the link emailed to you within 48 hours — you'll then be assigned an appointment slot to submit documents in person.

إنشاء حساب
2

Start your Work permit + National (D) visa application

يؤدي هذا إلى فتح نموذج الطلب الرسمي عبر الإنترنت - املأه وادفع الرسوم مباشرة. لا حاجة إلى وكيل.

بدء التطبيق
How long it takes

من بضعة أسابيع إلى شهرين تقريبًا.

How much it costs

الرسوم تقارب €100–€200.

How long it lasts

قابلة للتجديد؛ مسار للإقامة طويلة الأجل.

Difficulty: Moderate يمكن أن تؤدي إلى الإقامة الدائمة

هل يمكنني التقديم؟

ستحتاج عادةً إلى تحديد المربعات التالية:

  • درجة جامعية معترف بها.
  • عرض عمل يوافي مستوى أجور البطاقة الزرقاء.
  • عقد لمدة 6 أشهر على الأقل.

ما يجب القيام به، خطوة بخطوة

  1. 1

    احصل على وظيفة مؤهلة

    احصل على عرض عمل مهارى ذي أجر أعلى.

  2. 2

    تقدم بطلب للحصول على البطاقة الزرقاء

    تقدم بطلب للحصول على الإقامة المؤقتة + البطاقة الزرقاء (غالبًا من داخل بولندا).

  3. 3

    احصل على تأشيرة D إذا لزم الأمر

    إذا كنت تقدم الطلب من الخارج، فاحصل على التأشيرة الوطنية أولاً.

  4. 4

    السفر والتسجيل

    ادخل بولندا واستلم بطاقتك.

الأوراق التي تحتاجها

جواز سفر ساري المفعول.
درجة علمية معترف بها.
عقد عمل يوافي مستوى الأجور.
قم بتسجيل الدخول لحفظ تقدم قائمة المراجعة الخاصة بك

نصائح مفيدة

  • توفر البطاقة الزرقاء سهولة التنقل داخل الاتحاد الأوروبي لاحقًا.
  • احتفظ بما يثبت أن درجاتك العلمية معترف بها.

هل أنت جاهز للتقديم؟ افعل ذلك بنفسك - مجانًا

1

Create your e-konsulat registration first

All Polish national (D) visa applications must first be registered online through e-konsulat. Complete the preliminary form, then finish the full application using the link emailed to you within 48 hours — you'll then be assigned an appointment slot to submit documents in person.

إنشاء حساب
2

Start your EU Blue Card application

يؤدي هذا إلى فتح نموذج الطلب الرسمي عبر الإنترنت - املأه وادفع الرسوم مباشرة. لا حاجة إلى وكيل.

بدء التطبيق
How long it takes

بضع أسابيع.

How much it costs

رسوم التأشيرة الوطنية (D) حوالي 90 يورو؛ بالإضافة إلى الرسوم الدراسية (غالباً ما تكون منخفضة).

How long it lasts

مدة الدورة؛ ويمكن التحول إلى العمل بعد ذلك.

Difficulty: Easier

هل يمكنني التقديم؟

ستحتاج عادةً إلى تحديد المربعات التالية:

  • القبول في مؤسسة بولندية.
  • إثبات الأموال والسكن.
  • التأمين الصحي.

ما يجب القيام به، خطوة بخطوة

  1. 1

    احصل على القبول

    تلقى قبولاً من جامعة بولندية.

  2. 2

    إظهار الأموال والتأمين

    أثبت قدرتك على إعالة نفسك وامتلاك تغطية تأمينية.

  3. 3

    تقدم بطلب للحصول على التأشيرة

    تقدم بطلبك في القنصلية البولندية.

  4. 4

    السفر والتسجيل

    ادخل بولندا وتقدم بطلب للحصول على بطاقة إقامة إذا كنت ستطيل المكوث.

الأوراق التي تحتاجها

جواز سفر ساري المفعول.
خطاب القبول.
إثبات الأموال والسكن والتأمين.
قم بتسجيل الدخول لحفظ تقدم قائمة المراجعة الخاصة بك

نصائح مفيدة

  • تكاليف الدراسات وتكاليف المعيشة هي من بين الأقل في الاتحاد الأوروبي.
  • يمكن للطلاب العمل دون تصريح منفصل.

هل أنت جاهز للتقديم؟ افعل ذلك بنفسك - مجانًا

1

Create your e-konsulat registration first

All Polish national (D) visa applications must first be registered online through e-konsulat. Complete the preliminary form, then finish the full application using the link emailed to you within 48 hours — you'll then be assigned an appointment slot to submit documents in person.

إنشاء حساب
2

Start your Student visa application

يؤدي هذا إلى فتح نموذج الطلب الرسمي عبر الإنترنت - املأه وادفع الرسوم مباشرة. لا حاجة إلى وكيل.

بدء التطبيق
How long it takes

بضع أشهر.

How much it costs

الرسوم تقريبًا 100€–200€.

How long it lasts

مرتبط بكفيلك؛ قابل للتجديد.

Difficulty: Moderate يمكن أن تؤدي إلى الإقامة الدائمة

هل يمكنني التقديم؟

ستحتاج عادةً إلى تحديد المربعات التالية:

  • قريبك يحمل تصريح إقامة بولندي ساري المفعول.
  • دخل ثابت وسكن.
  • علاقة حقيقية.

ما يجب القيام به، خطوة بخطوة

  1. 1

    الكفيل يتحقق من الشروط

    قريبك يؤكد متطلبات الدخل والسكن.

  2. 2

    تقدم بطلب للحصول على التأشيرة/التصريح

    تقدم بطلب لم شمل العائلة في القنصلية أو في بولندا.

  3. 3

    السفر والتسجيل

    ادخل إلى بولندا واستلم بطاقتك.

الأوراق التي تحتاجها

جواز سفر ساري المفعول.
شهادة زواج/ميلاد (مصدقة).
إثبات دخل وسكن الكفيل.
قم بتسجيل الدخول لحفظ تقدم قائمة المراجعة الخاصة بك

نصائح مفيدة

  • يمكن للأزواج الذين تم لم شملهم العمل عادة.
  • قم بتصديق المستندات مبكراً.

هل أنت جاهز للتقديم؟ افعل ذلك بنفسك - مجانًا

1

Create your e-konsulat registration first

All Polish national (D) visa applications must first be registered online through e-konsulat. Complete the preliminary form, then finish the full application using the link emailed to you within 48 hours — you'll then be assigned an appointment slot to submit documents in person.

إنشاء حساب
2

Start your Family reunification application

يؤدي هذا إلى فتح نموذج الطلب الرسمي عبر الإنترنت - املأه وادفع الرسوم مباشرة. لا حاجة إلى وكيل.

بدء التطبيق

Most Poland work visas need a job offer first

Browse visa-sponsored and remote jobs open to Africans, then build a CV tailored to Poland — both completely free.

Questions about Poland visas

How much does the Poland Work permit + National (D) visa cost?

The Poland Work permit + National (D) visa costs: رسوم التصريح + التأشيرة تقريباً €100–€200. These fees were checked against the official source on 1 June 2026, and governments change them regularly.

How long does the Poland Work permit + National (D) visa take?

Processing for the Poland Work permit + National (D) visa takes تصريح العمل يستغرق بضعة أسابيع إلى أشهر؛ التأشيرة تستغرق بضعة أسابيع بعده. This is the official guide time and does not include the weeks you spend gathering documents beforehand.

How long is the Poland Work permit + National (D) visa valid for, and does it lead to permanent residence?

The Poland Work permit + National (D) visa is valid for عادةً لمدة تصل إلى 3 سنوات، قابلة للتجديد؛ مسار للإقامة. This route can lead to permanent residence.

How much does the Poland EU Blue Card cost?

The Poland EU Blue Card costs: الرسوم تقارب €100–€200. These fees were checked against the official source on 1 June 2026, and governments change them regularly.

How long does the Poland EU Blue Card take?

Processing for the Poland EU Blue Card takes من بضعة أسابيع إلى شهرين تقريبًا. This is the official guide time and does not include the weeks you spend gathering documents beforehand.

How long is the Poland EU Blue Card valid for, and does it lead to permanent residence?

The Poland EU Blue Card is valid for قابلة للتجديد؛ مسار للإقامة طويلة الأجل. This route can lead to permanent residence.

How much does the Poland Student visa cost?

The Poland Student visa costs: رسوم التأشيرة الوطنية (D) حوالي 90 يورو؛ بالإضافة إلى الرسوم الدراسية (غالباً ما تكون منخفضة). These fees were checked against the official source on 1 June 2026, and governments change them regularly.

How long does the Poland Student visa take?

Processing for the Poland Student visa takes بضع أسابيع. This is the official guide time and does not include the weeks you spend gathering documents beforehand.

How long is the Poland Student visa valid for?

The Poland Student visa is valid for مدة الدورة؛ ويمكن التحول إلى العمل بعد ذلك. This route does not by itself lead to permanent residence.

How much does the Poland Family reunification cost?

The Poland Family reunification costs: الرسوم تقريبًا 100€–200€. These fees were checked against the official source on 1 June 2026, and governments change them regularly.

How long does the Poland Family reunification take?

Processing for the Poland Family reunification takes بضع أشهر. This is the official guide time and does not include the weeks you spend gathering documents beforehand.

How long is the Poland Family reunification valid for, and does it lead to permanent residence?

The Poland Family reunification is valid for مرتبط بكفيلك؛ قابل للتجديد. This route can lead to permanent residence.

تم التحقق من الرسوم وأوقات المعالجة آخر مرة مقابل مصادر حكومية رسمية في 1 June 2026. تحقق دائماً من البوابة الرسمية قبل دفع أي شيء.